沖縄・奄美地方で台風6号が大暴れ！私は木曜日から軽井沢へ
ﾎﾃﾙ音羽ノ森 
軽井沢発地市庭
７月 ３１日（月）晴れ
大谷翔平選手3打数1安打2四球 ｴﾝｾﾞﾙｽは3対2で勝ち、ﾌﾞﾙｰｼﾞｪｲｽﾞに1勝2敗
ﾌｪﾝｼﾝｸﾞ世界選手権で男子ﾌﾙｰﾚ団体史上初の金ﾒﾀﾞﾙ獲得！
市川猿之助被告が保釈される
写真：日刊ｽﾎﾟｰﾂ
つらいﾄﾛﾝﾄだったが最後は笑顔
朝 明石町「ﾀﾞｲﾆﾝｸﾞﾙｰﾑ」A定食（身欠きにしんと野菜の煮物、きんぴらごぼう、白菜の生姜和え、
ご飯、味噌汁、飲むﾖｰｸﾞﾙﾄ、ｷｳｲ）770円、納豆220円、「封印」わさび漬け、ｺｰﾋｰ165円
昼 明石町「ﾀﾞｲﾆﾝｸﾞﾙｰﾑ」B定食（茸と野菜のﾐﾙｸｽｰﾌﾟ、牛肉ﾊﾝﾊﾞｰｸﾞﾃﾞﾐｸﾞﾗｽｿｰｽ、ｻﾗﾀﾞ、ﾗｲｽ、ｱｲｽ
ｺｰﾋｰ）1210円
大谷選手残留と活躍を期待するﾎｰﾑﾗﾝｺｰｽは約7千円だって（ﾛｽの寿司屋）
夜 船橋「謝謝」（6人で）干し豆腐1，5人前1120円、胡瓜のﾆﾝﾆｸ和え1，5人前1120円、ﾋﾟｰﾀﾝ
豆腐670円、鶏軟骨謝謝流唐揚げ670円、新じゃがのﾌﾘｯﾀｰ1150円、海老とﾍﾁﾏ炒め1800円、
春巻き530円、鶏唐揚げと青茄子の甘辛和え1900円、豚の角煮と細隠元の炒め物2300円、卵
とﾄﾏﾄの旨煮1，5人前1500円、、激辛水煮牛肉1600円、帆立と苦瓜の炒め物2人前3100円、
本物麻婆豆腐1200円、小ご飯170円×5、蒸しﾊﾟﾝ350円×3。餅米焼売530、（持ち込みのﾊﾞｰｽ
ﾃﾞｨｼｮｰﾄｹ-ｷ）、生ﾋﾞｰﾙ、麦焼酎「かおり麦」ﾎﾞﾄﾙ3300円2本 6人で3万5350円
日本では真夜中の午前1時過ぎから始まったｴﾝｾﾞﾙｽ対ﾌﾞﾙｰｼﾞｪｲｽﾞ。これまで2敗しているし、大
谷選手は脚の痙攣を訴えたり、顔面死球でｳｫｰﾄﾞ選手が負傷するなどﾄﾛﾝﾄに来てからﾛｸなことが無
かったが、最終戦は是非勝っておくれよ、と祈りながら昨夜ﾍﾞｯﾄﾞに入った。朝ｽﾏﾎをﾁｪｯｸすると
・・HRは打っていないが、大谷選手が無事出場出来ていたことに安堵する。そして3対2で勝っ
ていた～！！これですっかり機嫌良い朝となった。昨日届いた「封印」わさび漬けをたっぷりご
飯に塗ってﾜｼﾜｼ食べる。ﾛｽｱﾝｾﾞﾙｽにある鮨屋では、大谷選手のｴﾝｾﾞﾙｽ残留を記念し、ﾎｰﾑﾗﾝ王にな
ることを祈願する「ﾎｰﾑﾗﾝｺｰｽ」約7000円を新たに考案したのだそうだ。次女のｱﾐちゃんと夏休み
を過ごすため、明日からｱﾒﾘｶのﾎﾞｽﾄﾝに行くK岩にその写真を送ったら「ｱﾒﾘｶの物価高」と円安が
心配になったようだ。気をつけて行って来てねー。母娘で楽しんで来てねー。今夜は大S子さん
の誕生日早祝いと私のｺﾛﾅ全快祝いも兼ねて京成船橋の上海家庭料理屋で食事会。店長のK藤さ
んも元気そう！送迎してくれたﾋｶﾙも仲間に入れて貰って久々に「謝謝」の味を楽しむ。基本料
理はお任せにしたせいか、初めて食べる料理もあって嬉しい。この店は自家菜園でたくさんの野
菜を育てておられるそうで、収穫した野菜を使った料理もたくさん登場した。ほぼ満腹になった
ところで大S子さんのお祝いﾀｲﾑ。A藤家からはﾊﾞｰｽﾃﾞｨｹｰｷ、私はｽｶｰﾌのﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄ。最後の50代！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
８月 １日（火）曇り 昼過ぎ激しい雷雨！ｹﾞﾘﾗ雷雨で各地に雹や冠水など被害続出！
大谷翔平選手今季3度目通算7回目のｱ･ﾘｰｸﾞ週間MVP受賞！
大谷翔平選手ﾌﾞﾚｰﾌﾞｽ戦3打数2安打 ｴﾝｾﾞﾙｽは4対１で勝利！
台風6号の影響で欠航続き、沖縄地方品薄状態に
朝 明石町「ﾀﾞｲﾆﾝｸﾞﾙｰﾑ」A定食（出汁巻き卵、笹かまぼこ、ﾊﾑ入り野菜炒め、隠元としめじの磯
辺和え、ご飯、味噌汁、飲むﾖｰｸﾞﾙﾄ、ﾊﾟｲﾅｯﾌﾟﾙ）770円、納豆220円、「封印」わさび漬け、
ｺｰﾋｰ165円
第1打席足に痛い死球！ でも塁上ではにこやか翔平さん 写真：日刊ｽﾎﾟｰﾂ
移籍組早速活躍！
昼 明石町「ﾀﾞｲﾆﾝｸﾞﾙｰﾑ」B定食（ｵﾆｵﾝｽｰﾌﾟ、ﾅﾎﾟﾘﾀﾝｽﾊﾟｹﾞﾃｨ、ﾐﾓｻﾞｻﾗﾀﾞ、ｱｲｽｺｰﾋｰ）1210円
正午過ぎ突然大きな雷鳴が！ 外は霞んでﾅﾆも見えなくなった！！
夜 明石町「ﾀﾞｲﾆﾝｸﾞﾙｰﾑ」B定食（油淋鶏、春雨ｻﾗﾀﾞ、翡翠ほたて餃子、漬物、豚挽肉と干し豆腐
のｽｰﾌﾟ、ご飯、ﾀﾋﾟｵｶ入りｺｺﾅｯﾂﾐﾙｸ、梨）1870円、麦焼酎ﾎﾞﾄﾙ3300円
梨が出て来る季節だね
ﾌﾞﾙｰｼﾞｪｲｽﾞには1勝してｱﾄﾗﾝﾀに移動したｴﾝｾﾞﾙｽ。ﾌﾞﾚｰﾌﾞｽはﾅ･ﾘｰｸﾞ東地区首位でﾒｼﾞｬｰ最高勝率の強
豪ﾁｰﾑ。顔面に死球を受けて60日のIP入りしたｳｫｰﾄﾞで17人の選手を欠くｴﾝｾﾞﾙｽはﾛｯｷｰｽﾞから急遽
2名の野手を獲得。ｸﾛｰﾝとｸﾞﾘﾁｪｸの2人は早速今日から出場した。ｴﾝｾﾞﾙｽとして初出場となったｸﾞﾘ
ﾁｪｸは本塁打を、ｸﾛｰﾝもﾀﾞﾒ押しの適時打で活躍した。今日が2戦目となるﾋﾟｯﾁｬｰのﾛﾍﾟｽも8回から
ﾏｳﾝﾄﾞに上がって締め括るなど、移籍組が早速戦力となって頼もしい限りだ。翔平君は2安打し、9
回最終打席で40号となりそうなとても大きなﾌﾗｲを打ったが、ﾊﾘｽ選手のｼﾞｬﾝﾋﾟﾝｸﾞｷｬｯﾁで幻のﾎｰﾑﾗ
ﾝとなってしまった。いつだったかﾔﾝｷｰｽ戦でｼﾞｬｯｼﾞに奪われたHRもあったよなぁ。本塁打と打点は
無かったが、打率は0,305となった。上位ﾁｰﾑに2連勝して貯金5！ﾜｲﾙﾄﾞｶﾞｰﾄﾞへも3ｹﾞｰﾑ差だよ。
試合終了直後にN社のE藤氏が見えたので暫し面談した。ﾗﾝﾁはﾅﾎﾟﾘﾀﾝｽﾊﾟｹﾞﾃｨ。これまで何度ﾄﾏﾄｿ
ｰｽの赤い点飛沫を飛ばしまくって洋服をﾀﾞﾒにして来たことか。今日は慎重に食べた甲斐あって何と
か赤い汚れはつかずに済んだ。昼過ぎ、突然ﾄﾞｶｰﾝと雷鳴が鳴り響いたのに驚いて椅子から飛びあが
った。1日なのでちょうど振り込み作業をしていたのだが、驚いた瞬間、振り込み金額を間違えて打
ち込んでしまったよ。こんなに晴れているのに、と思ったのも束の間、みるみる間に空は黒い雲に覆
われ窓の外は何も見えなくなった。激しい雨が降っているらしく窓に雨粒が叩きつけられていた。
どこにも出かけない立場だと31階のﾀﾞｲﾆﾝｸﾞから「ほら、ｱｯﾁで光ったわよ」なんて呑気に眺めてい
るが、外出している人や被害を受けている人には深刻な激しい雷雨だ。明日しようと思っていた軽
井沢用の荷作り。ところがﾄｲﾚに行った後、急にﾔﾙ気ｽｲｯﾁがｵﾝになったので「それなら」とﾊﾟﾊﾟｯと
済ませる。8日間なので衣類の枚数は嵩んだが何とか詰め込む。その勢いで宅配便にも出しに行った。
さぁ次はﾊﾟｸﾊﾟｸ日記作成だ。でも何だか疲れちゃってなかなか進まない。電池が切れかかっている。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
８月 ２日（水）晴れ
台風6号の影響受け沖縄地方で停電や断水
大谷翔平選手ﾌﾞﾚｰﾌﾞｽ第2戦４打数１安打1盗塁 なおｴﾝｾﾞﾙｽは1対5で敗れる😿
朝 明石町「ﾀﾞｲﾆﾝｸﾞﾙｰﾑ」A定食（赤魚の西京焼き、納豆、ｶﾘﾌﾗﾜｰのゆかり和え、ご飯、味噌汁、
飲むﾖｰｸﾞﾙﾄ、ｷｳｲ）770円、納豆220円、「封印」わさび漬け、ｺｰﾋｰ165円
相手はﾒｼﾞｬｰ最高勝率を誇るﾌﾞﾚｰﾌﾞｽだものなぁ・・
昼 明石町「ﾀﾞｲﾆﾝｸﾞﾙｰﾑ」B定食（蟹たま丼、貝柱焼売、青菜の胡麻和え、干し海老と根菜のｽｰﾌﾟ、
ほうじ茶ｱｲｽ小）1210円、ｱｲｽﾃｨ165円
ほうじ茶ｱｲｽは珍しいからと勧められ、小さいのを食べた
午後のお茶 明石町「ｴｸｾﾙｼｵｰﾙｶﾌｪ」ﾌﾞﾚﾝﾄﾞｺｰﾋｰ380円
お掃除時間はお茶飲んで待機
夜 明石町「ﾀﾞｲﾆﾝｸﾞﾙｰﾑ」A定食（三元豚の岩塩焼き、揚げ茄子の卸し煮、蓮根の胡桃和え、生姜
の佃煮、ご飯、お吸い物、ﾊﾟﾊﾟｲｱ）1870円、麦焼酎
今の住まいでは、お掃除をしてくれるという有難いｻｰﾋﾞｽがある。基本は週2回、しかし私は掃除前
に片付けるのが面倒で「1回で結構です」と入居以来週一水曜日午後にお掃除をお願いしている。通
常清掃以外に定期的にｷｯﾁﾝのﾚﾝｼﾞﾌｰﾄﾞ清掃とか害虫駆除設置とか窓拭き掃除とか年に一度は大掃除と
か・・・。ﾘﾋﾞﾝｸﾞ、寝室、書斎の掃除機がけはもちろんのこと、ｷｯﾁﾝ、風呂場、洗面台、ﾄｲﾚに至る
隅々まで僅か45分だか50分の間にすべて済ませてしまう。ｺﾞﾐ捨てもね。入居して3年半弱になる
が、入居時「そうは言っても自分でやることもあるだろう」とお気に入りのﾊﾝﾃﾞｨﾀｲﾌﾟの掃除機を購
入したのだが、いつになっても一度も使うことが無いのでｷｮｳｺの息子ﾀﾞｲちゃんにﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄしてしま
ったぐらいだ。家事全般苦手な私だが、中でも掃除が一番苦手でｷﾗｲなので、このお掃除ｻｰﾋﾞｽがど
れだけ嬉しいか。因みに「まぁ出来る家事」は、料理と洗濯。あとは全部ﾀﾞﾒ。亡くなった母は「ﾊ
ｲﾊﾟｰ主婦」で、家事全般に加え、和裁、編み物、布団、漬物など名人級だった。娘の私は、家庭科
裁縫の授業1時間目にあった基本中の基本の「運針」が出来ずに母に泣きついた程のﾃｲﾀﾗｸだった。
今でも、その時の母の深いため息を忘れられないでいる。閑話休題。そんな有難いお掃除ｻｰﾋﾞｽだが、
その間はどこかに行っていなければならない。いつもなら水曜日は旅や芝居や買い物に出ているの
だが、今日はごく珍しいことに自宅にいる。で、隣のﾋﾞﾙにある「ｴｸｾﾙｼｵｰﾙｶﾌｪ」でｺｰﾋｰを飲みなが
ら本を読んで待っていた。1時間後に帰ってみれば私の部屋はどこもここもﾋﾟｯｶﾋﾟｶ！ありがとう！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
８月 ３日（木）東京は晴れ 軽井沢も晴れ
大谷翔平選手2ヶ月連続でｱ･ﾘｰｸﾞ7月度月間MVP受賞（日本人選手最多の4回目）
大谷翔平選手ﾌﾞﾚｰﾌﾞｽ第3戦3打数2安打 なおｴﾝｾﾞﾙｽは5対12で2連敗😿
朝 明石町「ﾀﾞｲﾆﾝｸﾞﾙｰﾑ」B定食（無塩ﾄﾏﾄｼﾞｭｰｽ、ｽｸﾗﾝﾌﾞﾙｴｯｸﾞ、野菜炒め、ｻﾗﾀﾞ、ﾄｰｽﾄ、飲むﾖｰｸﾞ
ﾙﾄ、ｷｳｲ、ｺｰﾋｰ）770円
さっさと食べて病院に行かねば！
昼 明石町「ﾀﾞｲﾆﾝｸﾞﾙｰﾑ」ｱﾗｶﾙﾄﾒﾆｭｰから 胡麻醤油だれ冷やし中華1210円
写真日刊ｽﾎﾟｰﾂ
午後の新幹線で軽井沢へ 万平ﾎﾃﾙ工事中のためﾎﾃﾙ音羽ノ森に初めて泊まる
夜 軽井沢・ﾎﾃﾙ音羽ノ森「ﾚｽﾄﾗﾝ桂姫」（2人で）Letoileﾚﾄﾜｰﾙ1万1000円（ｱﾐｭｰｽﾞ、ｼﾅﾉﾕｷﾏｽの
冷製ﾎﾟｼｭ 山葵香ﾌﾞｲﾖﾝｿｰｽ、ｺｰﾝのｽｰﾌﾟ、ﾊﾟﾝ、鱸のﾊｰﾌﾞﾛｰｽﾄ 野菜のｴｯｾﾝｽｿｰｽ、ｱﾒﾘｶ産ﾋﾞｰﾌ
ｻｰﾛｲﾝﾐﾆｯﾂｽﾃｰｷﾗﾋﾞｺﾞｯﾄｿｰｽ、桃のｽｰﾌﾟ仕立て）、白ﾜｲﾝ（ﾌﾞﾙｺﾞｰﾆｭ ｵｰﾄｺｰﾄﾎﾞｰﾇ2014ｼｬﾙﾄﾞﾈ
9350円）、赤ﾜｲﾝ「ｼｬﾄｰ ﾚ ﾗﾝﾄﾞ ｶｼｭ2004 1万1000円 2人で4万2350円
今日午後から涼しい軽井沢♪ ららら～♪その前に病院に行かねば。お腹が弱い私（他にも弱いと
ころ多数）なので欠かせない薬が切れそうなのだ。M先生にお願いして今日の午前中外来予約を入
れて貰った。処方箋を貰い、血液検査を受け、薬を受け取って帰ると汗ﾀﾞﾗﾀﾞﾗ。昼食にｱﾗｶﾙﾄで冷や
し中華を注文して周囲をみると、多くの人が冷やし中華中だった。注文が多過ぎたせいか、きゅう
りがｴﾗｸ少ないような気がした。さて出発。混んでいるだろうと覚悟して乗った北陸新幹線ｸﾞﾘｰﾝ車
はﾎﾟﾂﾘﾎﾟﾂﾘ空席もある。長野止まりのあさま号だからかな。しかし軽井沢駅のﾀｸｼｰ乗り場の行列で
30分近く待たされてしまったよ。やっと乗ったﾀｸｼｰの運転手さんの話では、軽井沢も運転手不足が
深刻なのだそうだ。そうかぁ、全国どこに行っても「ｺﾛﾅの間にﾀｸｼｰ運転手を辞めた人達が戻って来
ない」と聞くものね。ﾎﾃﾙ音羽ノ森にﾁｪｯｸｲﾝ。いつも利用している万平ﾎﾃﾙは来年夏まで大工事中な
ので、ここには初めて泊まる。ﾎﾃﾙの前はいつも通っていたが、中はこんな風になっているのだね。
案内されたのは本館を抜けて少し離れた場所に建つ新館1階の奥の方の207号室だった。35㎡のﾊ
ｲﾃﾞﾗｯｸｽﾙｰﾑはｼﾝﾌﾟﾙな作りのﾂｲﾝだが、万平ﾎﾃﾙとほぼ同じ価格だ。昨日旅友の中K子さんが偶然軽
井沢でひとり滞在中だと連絡が来た。それなら夕食一緒にどうかと誘い、今夜このﾎﾃﾙのﾌﾚﾝﾁ「ﾚｽﾄ
ﾗﾝ桂姫」で待ち合わせた。ご主人のMさんもK子さんも長野市出身で、Mさんは高校のご友人と2
日続けてｺﾞﾙﾌらしい。考えてみれば、食事はいつもMさん含めて3人だったから、こうして2人だ
けでゆっくり話ながらの食事は新鮮だ。Mさんから「くれぐれも酒を飲み過ぎないように」と百回
言われたそうだが、「2人で飲むんだからきっと大丈夫よね、ﾊﾊﾊ」と白ﾜｲﾝと赤ﾜｲﾝのﾎﾞﾄﾙはｱｯと言
う間に空になった。夜道に気をつけて帰るのよ～！熊に襲われないよーにね！襲わないよーにねー。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
８月 ４日（金）軽井沢は晴れ 夜激しい雷雨！
大谷翔平選手ﾏﾘﾅｰｽﾞ第１戦先発登板し4回まで無失点も右掌と指痙攣で急遽降板😿
打者大谷選手40号HR！2打数2安打１打点１盗塁❤なおｴﾝｾﾞﾙｽは9回満塁HR打たれ逆転😿
藤井聡太七冠、八冠目となる王座戦の挑戦者に！
羽生結弦結婚を発表！
朝 軽井沢・ﾎﾃﾙ音羽ノ森「炭火串焼き 音羽亭」和朝食膳（鮭）3300円
敷地内に建つ旧軽井沢礼拝堂
昼 軽井沢「栄林」酢と辛子入り特製つゆそば（酸辣麺）1650円、春巻き480円
ﾗﾝﾁﾀｲﾑ1番乗り！
痙攣が・・😿
写真日刊ｽﾎﾟｰﾂ
新館ｴﾝﾄﾗﾝｽは素敵な空間
夜 軽井沢・ﾎﾃﾙ音羽ノ森「炭火串焼き 音羽亭」焼き鳥会席ｺｰｽ7700円（先付け：ｼﾞｭﾝｻｲと夏野
菜のずんだ餡掛け、鶏わさ、ｲｻｷと野菜の冷製煮付け、串焼き：手羽先の塩焼き、ねぎまのた
れ焼き、紅芯大根と椎茸、塩つくね、せせりのたれ（臓物の代わり）、ｱﾒｰﾗﾄﾏﾄ、追加でぼん
じり、冷や汁、水羊羹と梅酒ｾﾞﾘｰ）、麦焼酎「丸山」ﾎﾞﾄﾙ5390円
このﾎﾃﾙには、昨夜夕食を摂った「ﾚｽﾄﾗﾝ桂姫」の他に「炭火串焼き 音羽亭」がある。それもこの
ﾎﾃﾙを選んだ理由の一つだ。今朝はその「音羽亭」の和朝食膳を予約している。客室のある新館ﾛﾋﾞ
ｰの奥にあり、行ってみると7，8人掛けのL字型のｶｳﾝﾀｰがある小体な店内だった。ｶｳﾝﾀｰ内の炭火
の上では客の選んだ魚が焼かれている。炭火の前には存在感ありありのご主人がｽｯと立たれている。
金目鯛と鯵の開きと鮭の中から焼き魚を選べと言われ、開き苦手な私は当然のように鮭を注文。運
ばれて来たお重の蓋を開けてみると、8種の小皿に料理が並んでいる。どれも美味しかったが、筑
前煮と焼き茄子がことに気に入った。たっぷりの浅利の味噌汁も嬉しい。部屋に帰って今日大谷選
手が先発するMBLを観る・・えッ！どうしたの！NHKのBS1が映らないじゃないの！何度やってもﾀﾞ
ﾒっぽい。諦めてﾈｯﾄで試合状況をﾁｪｯｸ。順調に投げていたように思っていたが、無失点のまま4回
を終了してﾏｳﾝﾄﾞから下りてしまった！ﾅｾﾞ！！！最近、あちこちが痙攣していたので心配していた
のだが。やがて右手と指が痙攣して自ら降板したことが判明した。二桁10勝がお預けということだ。
それでもﾊﾞｯﾀﾆさんは40号HRを打つわ、盗塁するわの大活躍。ﾎﾝﾄ凄い人だ。1点ﾘｰﾄﾞしていたの
に9回に満塁ﾎｰﾑﾗﾝ打たれて逆転負け・・そんな・・😿 軽井沢は東京に比べれば4，5度低いが、
それでも日向を歩けばかなり暑い。そんな日のﾗﾝﾁはどうするか。一番近いのは中国料理「栄林」だ。
赤坂が本店で酸辣麺の発祥の店として知られている。開店10分前に行ってみると誰もいない。1番
だった。それでも11時半の開店と共にほぼ満席になる。酸辣麺と春巻きを食べて2130円とお値段
かなりお高い。しかもそれ程美味しいﾜｹでも無いのだった。午後は本を読んで過ごす。夕食は朝と
同じく「音羽亭」でｺｰｽ料理。5時と7時の2回制で5時の予約だ。予約時臓物類が苦手な旨伝えて
あったので、私用に一部変更して頂いた。昨夜はﾜｲﾝ2本飲んでやっぱりお腹を壊したので今夜は麦
焼酎のﾎﾞﾄﾙだ。7700円の安さでﾊﾞﾗﾝｽの良いｺｰｽだったが、手羽先の塩焼きと鶏わさが特に美味しか
った。食事の冷や汁もいい。宿泊者以外のお客が多いのも頷ける。夕食を終えて客室に帰ろうとし
ている時、ﾋﾟｶｯと光ってやがて大音響で雷が！外はざんざん降りの大雨になっていた。1時間もﾋﾟｶ、
ｺﾞﾛｺﾞﾛと続く中、藤井七冠が王座戦の挑戦者になったﾆｭｰｽが！王座戦を制すれば、史上初の八冠だ！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
８月 ５日（土）軽井沢は晴れ
居座る台風6号Uﾀｰﾝし沖縄・奄美地方再び暴風雨！
大谷翔平選手ﾏﾘﾅｰｽﾞ戦4打数1安打 なおｴﾝｾﾞﾙｽは5対7で4連敗😿
女子ｻｯｶｰＷ杯ﾉﾙｳｪｰに3対１で快勝！
朝 軽井沢・ﾎﾃﾙ音羽ノ森「ﾚｽﾄﾗﾝ桂姫」音羽ﾉ森定番のﾓｰﾆﾝｸﾞLa sante 3300円
今朝は音羽ﾉ森定番のﾓｰﾆﾝｸﾞLa sante
昼 軽井沢「栄林」五目焼きそば1980円、杏仁豆腐682円、とうもろこし茶880円
今日も「栄林」の１番客に。万平通りの入口に店はあり、少し歩いた右にﾎﾃﾙが
4連敗 写真日刊ｽﾎﾟｰﾂ
ﾎﾃﾙは1982年から
夜 軽井沢・ﾎﾃﾙ音羽ノ森「ﾚｽﾄﾗﾝ桂姫」La Luneﾗﾘｭﾝﾇ1万3200円（牛頬肉の生ﾊﾑ仕立て夏野菜の
ﾏﾘﾈ、南瓜の冷製ｽｰﾌﾟ、大槌ｻｰﾓﾝのﾛｰｽﾄ ﾃﾞｭｶの香り、信州ﾌﾟﾚﾐｱﾑ牛のﾛｰｽﾄﾏﾃﾞﾗ酒ｿｰｽ、ﾊﾞﾆﾗｱ
ｲｽとﾁｮｺﾚｰﾄﾑｰｽ ｴｽﾌﾟﾚｯｿのｿｰｽ）、麦焼酎
昨夜遅く、ﾌｨｷﾞｬｱｽｹｰﾄの羽生結弦が結婚発表をしたと今朝になって大騒ぎになっているらしい。彼
は素晴らしいｽｹｰﾀｰだと思うが、熱烈なﾌｧﾝにとっては「この世の終わり」程のｼｮｯｷﾝｸﾞな出来事なん
だって。まさか、自分が彼と結婚出来るとは思っていなかっただろうけど。今日はもしかして映るか
も、とNHKのBS1をﾄﾗｲしてみたがやっぱりﾀﾞﾒ。昨日ﾌﾛﾝﾄにその旨を伝えたところ、客室がそんな状
態であることをﾎﾃﾙは全くご存知無かった。部屋が空いたﾀｲﾐﾝｸﾞで私の客室の周囲のいくつかの部屋
で試してみたらどこも映らないということが判明したそうだ。不思議なのは、これまで宿泊客から映
らないというｸﾚｰﾑが一度も無かったのだそうだ。ってことは、MLBを観る客がいないってことか。っ
てことは、このﾎﾃﾙに泊まる客に大谷翔平選手の熱心なﾌｧﾝはいないってことか。まぁ、実際のところ
はわからないけどね。それで思い出したのだが、先月19日から箱根に行った時、やっぱりNHKのBS1
が映らなかった。ﾎﾃﾙの返答は「7月末には修復するかと」って、そんなに待てるかい！とぷんぷん怒
ったのだった。今日のﾗﾝﾁは「栄林」の2軒先にあるﾋﾞｽﾄﾛにでも行くか、と11時15分ﾎﾃﾙを出たの
だが、誰も待っていないのなら、と「栄林」の店の前にある椅子に座ってしまった。2日続けて1番。
それにしても焼きそばと杏仁豆腐とお茶で3542円のﾗﾝﾁってどうよ。ﾑﾁｬ高くないかぁ？じゃ行くな、
ですね、はい。大谷翔平は、ﾓﾆｱｯｸのHRに大喜びしていたが、ﾁｰﾑは今日も負けて4連敗になってし
まった。あ～ぁだ。このﾎﾃﾙ最後の夕食は「ﾚｽﾄﾗﾝ桂姫」でLa Luneﾗﾘｭﾝﾇｺｰｽ。一昨日別のｺｰｽを頂
いたのでｼｪﾌが私用に料理を組み立ててくれた。結果、良い食材の品数少ないｺｰｽとなって嬉しいぞ。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
８月 ６日（日）軽井沢は晴れ
78回目の広島原爆記念日
大谷翔平選手ﾏﾘﾅｰｽﾞ4打数無安打😿 ｴﾝｾﾞﾙｽ2対3で5連敗😿😿😿
朝 軽井沢・ﾎﾃﾙ音羽ノ森「炭火串焼き 音羽亭」和朝食膳（鮭）3300円
午前のお茶 ﾎﾃﾙ音羽ノ森「ﾗｳﾝｼﾞ」ｺｰﾋｰ880円
昼 軽井沢・発地市庭「手打ちsoba 香りや」（2人で）Aｾｯﾄ（盛り蕎麦（胡桃つけﾀﾞﾚ付き）・天
盛り・小付け・甘味）1749円＋蕎麦大盛350円
午後のおやつ 発地市庭「ｱﾄﾘｴ･ﾄﾞ･ﾌﾛﾏｰｼﾞｭ」生ﾁｰｽﾞｿﾌﾄｸﾘｰﾑ500円
午後のお茶 東急ﾊｰｳﾞｪｽﾄ軽井沢「ﾗｳﾝｼﾞ」、ｱｲｽｺｰﾋｰ
新鮮でﾑﾁｬ安い霧下野菜が売られている軽井沢発地市庭（ほっちいちば）
軽井沢発地市庭には、蕎麦屋やﾁｰｽﾞﾚｽﾄﾗﾝもあるのだ
写真日刊ｽﾎﾟｰﾂ
今日からﾎﾃﾙ鹿島の森に移動。ﾋｶﾙもやって来てここに４泊する。私はいつもの207号室
夜 軽井沢・ﾎﾃﾙ鹿島の森「ｺﾝﾁﾈﾝﾀﾙ」（2人で）ｱﾒｰﾗﾄﾏﾄｻﾗﾀﾞ1000円、ﾊﾟﾘｿﾜｰﾙ1950円、舌平目の
ﾎﾞﾝﾌｧﾝ小ｻｲｽﾞ3640円、ｳｨﾝﾅｰｼｭﾆｯﾂｪﾙ小ｻｲｽﾞ2850円、ｶﾓﾐｰﾙﾃｨ850円、赤ﾜｲﾝ「紫鈴rindo」
2018ｹﾝｿﾞｰｴｽﾃｰﾄ ﾅﾊﾟ3万2000円 2人で6万6500円
何だかｱｯという間に過ぎてしまった3泊4日のﾎﾃﾙ音羽ﾉ森滞在。最後の朝食は、2度目の「音羽亭」
の和朝食膳。焼き魚は自分のﾁｮｲｽでまた鮭にしたが、お重の料理は厚焼き卵と漬物以外はすべて一
昨日と違う料理だった。他のﾎﾃﾙに泊まっていても朝も夜も来たい店だ。今日はﾁｪｯｸｱｳﾄしてから次
のﾎﾃﾙにﾁｪｯｸｲﾝするまで東京から迎えに来てくれるﾋｶﾙとどこかで数時間過ごす予定。11時少し前に
ﾋｶﾙ到着。荷物を積み込んで「お世話になりました～」とお礼を言って出発。「どこに行きましょ
う」と問われ「発地市庭へ」と答える。1ヵ月前軽井沢に来た時ご一緒したM浦夫妻が「軽井沢の
帰りはいつも発地市庭で野菜をﾄﾞｯｻﾘ買い込むのよ」と教えてくれたのだ。ﾊﾞｲﾊﾟｽ塩沢交差点から
塩沢湖方面に進んで暫く行くとお洒落な建物の発地市庭に到着。軽井沢町農産物等の直売施設で新
鮮な地元野菜が取り揃えられている。中に入ってみると、ﾄｳﾓﾛｺｼ売り場がずら～～～っと並ぶ。そ
の先にも「霧下野菜」のﾚﾀｽやｷｬﾍﾞﾂがﾑﾁｬ安の値段で並んでいる。野菜売り場の奥にはお惣菜売り
場や肉売り場なども。飲食店も3軒あり、今日は追分そば匠 きこりが監修しているという「手打
ちsoba香りや」で食べることに。ﾋｶﾙが蕎麦は大盛りにするというので私も。ﾑﾁｬ量が多かったが
ｺｼもあってなかなかの蕎麦だった。東急ﾊｰｳﾞｪｽﾄ軽井沢の「ﾗｳﾝｼﾞ」でお茶を飲みながら新聞も閲覧
させて貰い時間調整してから2時半過ぎにﾎﾃﾙ鹿島の森へ。このﾎﾃﾙはもう何度も滞在していて、鹿
島の森→万平ﾎﾃﾙにﾊｼｺﾞするのがいつもの8月の軽井沢のﾊﾟﾀｰﾝだった。ﾛﾋﾞｰで超有名歌手のK山Y
三夫妻がいらしてﾋﾞｯｸﾘ！私はいつもの207号室のﾀﾞﾌﾞﾙ、ﾋｶﾙは217号室のﾂｲﾝ。夕食はﾎﾃﾙのﾒｲﾝﾚｽ
ﾄﾗﾝ「ｺﾝﾁﾈﾝﾀﾙ」でｱﾗｶﾙﾄﾒﾆｭｰから。超保守的な私は、万平ﾎﾃﾙで過ごす大晦日には10年以上同じﾒﾆｭｰ
の夕食を食べているが、このﾎﾃﾙの夏の一晩目もほぼ同じﾒﾆｭｰを選んでいる。即ち、ｱﾒｰﾗﾄﾏﾄｻﾗﾀﾞ、
ﾊﾟﾘｿﾜｰﾙ、舌平目のﾎﾞﾝﾌｧﾝ、ｳｨﾝﾅｰｼｭﾆｯﾂｪﾙそしてｶﾓﾐｰﾙﾃｨ。ﾋｶﾙはﾄﾏﾄの代わりに虹鱒の燻製、ﾒｲﾝを
ﾋﾞｰﾌのｽﾃｰｷを選んでいた。ﾜｲﾝﾘｽﾄをみると、ﾅﾊﾟのｹﾝｿﾞｰｴｽﾃｰﾄのﾜｲﾝがあった。よし！今日は贅沢つ
いでに「紫鈴rindo」の2018を飲んでしまおうか。眠っていたﾜｲﾝが徐々に美味しくなっていく。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
【今週の振り返り】
私の弱点。たくさんあり過ぎて、ここでｲﾁｲﾁ挙げるのは面倒くさいので差し控えるが相当あるんだ
よねー。その中の一つ、「めっぽう暑さに弱い」がある。寒さも強いとは言えなくても、厚手の肉
襦袢を全身に纏っているせいか、普通の人よりは強いかもしれない。でも暑さはﾀﾞﾒ。からきしﾀﾞ
ﾒ。暑い中を歩いているうちに、顔は茹で蛸のように真っ赤になり、首や背中は流れる汗でﾋﾞｯｼｮﾘ！
頭皮も汗を盛大にかくから朝苦労して整えた髪がﾋﾞｯｼｮﾘ濡れてﾍｱｽｽﾀｲﾙはﾍﾟﾁｬﾝｺだ。昔、片手で粋
に持つｸﾗｯﾁﾊﾞｯｸﾞが流行ったことがあったが、粋も何も汗でｸﾗｯﾁﾊﾞｯｸﾞは濡れ濡れで道路に落として
しまったことがある。1年間だけだったけれど、営業の仕事をやったことがある。今のように、ど
こに行くにもﾀｸｼｰなんて生活は考えられない（というか禁止だった😿）時代で、駅まで歩き、JR
か地下鉄か私鉄に乗り、最寄り駅からまた歩いた。汗を盛大にかいて先方に到着する方が、「こん
なに汗をかきながらお邪魔しました」と顧客に好印象を与えると先輩や上司から教わったものだ。
そうかな、汗臭くて私ならｲﾔだけどな。
今思い出したのだが、夏の汗かき生活は朝の出勤の時から始まった。長い間、早く出社するﾀｲﾌﾟだ
ったが、6時半に家を出ても徒歩10分のﾊﾞｽ停に着く頃は既に汗をかいていた。1時間に2、3本の
ﾊﾞｽは時間通りに来るなんてことはめったになかった。ｲﾗｲﾗと待つうちに朝陽を浴びて汗はさらに
流れる。ようやく武蔵小金井駅に到着し、既に混んでいる中央線に乗るか、当時あった小金井始発
を30分程待って座って行くか・・毎日悩んだ。30分待っても座れる可能性は五分五分だった。四
谷駅で下車し、地下鉄丸の内線で赤坂見附駅へ、そこでまた乗り替えて銀座線の虎の門へ。この地
下鉄がどちらも短い区間とはいえ、乗車率がﾑﾁｬ高く、息をするのでさえ必死だった。もう一つ決
定的な恐怖点は「当時の地下鉄（JRも私鉄も）には冷房が入っていなかった」のだ。ﾅﾝということ
でしょう、と思いますよね。で、どうしていたかと言えば、地下鉄の窓を開けていたのだ。暗闇か
ら入って来るその風は生ﾇﾙｸて「地下鉄らしい臭い」がした。決して良い臭いではない。そんな地獄
のような夏のﾗｯｼｭｱﾜｰに苦しめられた通勤・通学者に朗報が届いた。私鉄の京王線が冷房車を導入
するというのだ。
羨ましかった。京王線素晴らしいじゃないか！こうなったら実家を出て京王線沿線に家を借りて住
もうかとﾏｼﾞﾒに考えた。まぁ京王線がやるなら、他の私鉄やJRも冷房化を検討するだろう、と冷
静に考えて実家を飛び出す計画はﾔﾒにしたが。確かにその後中央線も冷房化をした。しかし、問題
は冷房車はごく一部だった。仕事帰りに四谷駅のﾌﾟﾗｯﾄﾎｰﾑで中央線の時刻表をｼﾞﾛｼﾞﾛと眺める。そ
うか、４台後に来る「高尾行き」は冷房車だ。疲れているけど、涼しい思いで帰れるためならと４
台をすっ飛ばそう。そして４台目の冷房車が来た。余りの混雑にﾄﾞｱがなかなか開かないのだよ。げ
ぇ～～！こ、こ、こんなに混んでいるの！皆さん、考えることは同じなんですな。しかし、各社に
先駆けて冷房車を導入した京王線は「冷房化率100％」には他社に後れを取ったのだ。「他社に先駆
けて最初に冷房車を導入したのは京王」と自慢しているうちに、どんどん抜かれてしまった。京王
線沿線に住まなくて良かった、と今は思うよね。まぁ数年前から電車というものに乗らなくなった
が、現在はどこの電車が「一番寒い」なんてことが話題なのだそうだ。都営地下鉄大江戸線は普通
車22度、弱冷房車でも24度なんですって。それはねぇ、かなり寒いわなぁ。
某ﾊﾟｸﾊﾟｸ日記によると、軽井沢で夏を過ごし始めたのは2004年かららしい。それまで夏休みはど
う過ごしていたのか。当時のﾌｫｰｼｰｽﾞﾝｽﾞﾎﾃﾙ椿山荘東京（現椿山荘ﾎﾃﾙ）で過ごすのが何よりも楽し
みだった。大学同期のS島君が支配人、後に総支配人をやっていたお陰でとてもお高いﾎﾃﾙだが、
毎年割引してくれるﾁｹｯﾄが送られて来た。ﾎﾃﾙの過ごし方は決まっていた。午前10時半頃には水着
に着替えて瓢箪型のﾌﾟｰﾙに行く。夏以外の時はﾌﾟｰﾙｻｲﾄﾞに並べられた寝椅子を確保したが、夏は外
の寝椅子だ。丁度日陰になる場所があって、そこは風通しもすこぶる良い。大型のﾊﾞｽﾀｵﾙを2枚敷
いてそこに横になる。目を瞑る。降り注ぐような蝉しぐれを全身に浴びる。あぁ～何という素敵な
夏休みだろう。ｳﾄｳﾄして目を覚ませば、またﾌﾟｰﾙに入って水中ｳｫｰｷﾝｸﾞをして運動するか、庭の一
角にある温泉（運び湯）にﾎﾟﾁｬﾝと浸かるか。こんな涼しく極上の夏休みを私に与えてくれた椿山
荘ﾎﾃﾙには大いに感謝している。そうそう、姪のｶｵﾙやｷﾘｺを招待して一緒に過ごしたこともあった
なぁ。
高級ｼﾃｨﾎﾃﾙの運動付きの夏休みから信州の高原軽井沢での夏休みへ。この数年は、7月には2つの
ﾊｰｳﾞｪｽﾄの施設をﾊｼｺﾞして利用し、8月は万平ﾎﾃﾙを中心として、ﾎﾃﾙ鹿島の森などに宿泊している。
長年愛して来た万平ﾎﾃﾙが来年夏まで長期工事に入っているので、今年はﾎﾃﾙ音羽の森に宿泊した。
どのﾎﾃﾙも個性があって、面白い。来年の夏は万平ﾎﾃﾙに戻るのかな。
勘弁してﾆｪ暑いのは 唐突に終わったね、振り返り。
§ 未だ ７月 ４週 をご覧になっていない方クリックね